Show newer

sad就知道翻译成伤心,relieved翻译成放松。平时说中文已死的是不是你们这群人。知不知道什么叫遗憾和欣慰?我对你们翻译出来的内容对于原文的损耗度感到很遗憾,贵组也只有在讨论名词如何确定译法时的态度让人欣慰了。

Show thread

不是他爸想让他见你们,是他想见你们啊!你们这个理解还不如机翻呢。。。我拖去有道它都翻得比你俩好啊。

Show thread

校对:吐槽翻译:这真的不是机翻吗?
校润:吐槽校对:你哪只眼睛看见的you,别擅自添加一个不存在的宾语好吗?

Show thread

我只知道因为搞同人官方不鸟我以及这个校对质量,让我这个为爱发电的过程无比痛苦。。

Show thread

友友说那你这个世界观的女权是怎么维持的呢
我belike:所以说女权到底是什么。。。

空间:带着寒假作业去漫展结果书包没了狂哭还打电话给主办方人非常焦虑。虽然换作是我我可能精神状态直接崩溃了,不过就是莫名觉得可怜又好笑。。。好东亚

@Horus002 有吃有住没危险呢! :0520: 前夫哥养孩子和老婆一样爱在心口难开。。。(主要是哥们自己的成长经历导致实在是不会正常相处)
:0520: 发生什么事了就是小孩搞骨科嘛,没多大事

虽然会发表情,但其实我讨厌这种表情,更讨厌emoji和表情文字。。。没法很好地识别这种信息。我唯一会发的理由就是伪装自己是正常人,否则我跟所有人说话都会像写信一样正式。。。(总之喜欢加上标点符号)(甚至可以多用一点)

@Horus002 前夫哥连婚礼都。。。 :ablobrollingeyes:
龙凤胎:(从一个星期前开始打扫)
:谢谢妈,不用了……(非常闭塞所以搞骨科,搞骨科所以非常闭塞) 你的新家应该还有事吧(笙)我们没事的
可以有,感觉不用特别问也十次都见不到前夫哥一次。。。

@Horus002 :0520: 如果有孩子if的话,回家看看还得问一下小孩们爹在不在,司估计拿了全监护权。 :0520: 但是还是会问一下怎么样,然后吐槽一下怎么还是老样子啊那个人真是

@Horus002 颢to两个人:好烦啊你们不能直接联系吗?
颢:嗯(失联)
:0520: 于是前夫哥叫人去跟踪老婆。。。

@Horus002 :0520: 前夫哥真的很爱但也是真的很不表现啊

说真的我想去修一下头发。。。我真的不care正月剃头死不死舅舅还是思旧,不如说死了更好,呃,真的。

Show thread

在空间看眼吉田宽文你猜我代谁。。。

。。。好久没注视过自己的小腿。。。天啊,我又肌肉萎缩了

@fiohnohin (知道所以特意存了个一世数值)对不起和公主结婚的小明和公主心爱的11,我只是好奇。。

Show older
飞面

“煮喝醉之后把触手伸向fedi宇宙,于是有了拉面站~ ”
Mastodon是一个新兴的社交网络,核心理念是“Giving social networking back to you”,使用分布式的架构,整个网络由若干自发节点构成的联邦宇宙fediverse,从而从根本上杜绝censorship的可能性。另一方面刻意避开了推荐算法,让sns回归原本原子化的“人和人的社交”。
拉面站是fedi中的节点之一,主题是飞天拉面神教FSM,是一个一本正经胡说八道的反宗教宗教,具体可以参见飞天拉面神教介绍,本质是个欢乐沙雕生活分享兴趣交流为主题的站点。
这里欢迎飞天拉面神教FSM信徒,希望你们遵守站点规则里的阿西八戒。
这里也欢迎非信徒,毕竟 煮不在乎! RAmen!
更多详情请点击下方链接: