友友说那你这个世界观的女权是怎么维持的呢
我belike:所以说女权到底是什么。。。

我只知道因为搞同人官方不鸟我以及这个校对质量,让我这个为爱发电的过程无比痛苦。。

校对:吐槽翻译:这真的不是机翻吗?
校润:吐槽校对:你哪只眼睛看见的you,别擅自添加一个不存在的宾语好吗?

不是他爸想让他见你们,是他想见你们啊!你们这个理解还不如机翻呢。。。我拖去有道它都翻得比你俩好啊。

sad就知道翻译成伤心,relieved翻译成放松。平时说中文已死的是不是你们这群人。知不知道什么叫遗憾和欣慰?我对你们翻译出来的内容对于原文的损耗度感到很遗憾,贵组也只有在讨论名词如何确定译法时的态度让人欣慰了。

你的翻译毁了我推!!!你让他从ESFJ变成了一个普通的东亚小孩。。。你们翻译的时候能不能注意一下角色形象啊我真受不了你们这帮女的了。这个文字游戏怎么说也有三个可攻略对象啊,能不能,拜托,尊重一下除了男主以外的其他两个人?一个是好得不得了的ESFJ,一个是我命运中注定的同事。。。你们literally把人家这么有魅力的角色毁掉了,还把你们的老公翻成了弱智。天哪。。。

十三岁的男孩真的会喊妈“妈妈”吗?我上了小学后别说妈妈了我连妈都不怎么喊啊。我身边其他男的也都是不是喊老太婆就是喊那个很烦的人。感觉只有女生比较会喊妈吧。。。

Follow

天哪我校润完了。。。终于。。。天哪。。。好了接下来我终于可以去烤肉了

在我去实习之前还有几天可以烤。。。很好的。。。

Sign in to participate in the conversation
飞面

“煮喝醉之后把触手伸向fedi宇宙,于是有了拉面站~ ”
Mastodon是一个新兴的社交网络,核心理念是“Giving social networking back to you”,使用分布式的架构,整个网络由若干自发节点构成的联邦宇宙fediverse,从而从根本上杜绝censorship的可能性。另一方面刻意避开了推荐算法,让sns回归原本原子化的“人和人的社交”。
拉面站是fedi中的节点之一,主题是飞天拉面神教FSM,是一个一本正经胡说八道的反宗教宗教,具体可以参见飞天拉面神教介绍,本质是个欢乐沙雕生活分享兴趣交流为主题的站点。
这里欢迎飞天拉面神教FSM信徒,希望你们遵守站点规则里的阿西八戒。
这里也欢迎非信徒,毕竟 煮不在乎! RAmen!
更多详情请点击下方链接: