他们同时扭开太多灯，公寓泛滥成灾，医院传教士圣茱丽安纪念小学的整整两个班学生，最终淹死在卡斯特拉纳街四十七号五楼——在西班牙的马德里，一个夏天烈日炎炎、冬天寒风刺骨、既不靠海也没有河的遥远城市，世代生活在坚实的陆地上的人们从不擅长在光中航行。
摘自《流光似水》（《异乡客》）马尔克斯，宋碧云译
（到底是谁翻译的我也搞不清楚，我看到的这篇是这么标的。）
@reading
极品老太之腰椎是真正的朋友
他们同时扭开太多灯，公寓泛滥成灾，医院传教士圣茱丽安纪念小学的整整两个班学生，最终淹死在卡斯特拉纳街四十七号五楼——在西班牙的马德里，一个夏天烈日炎炎、冬天寒风刺骨、既不靠海也没有河的遥远城市，世代生活在坚实的陆地上的人们从不擅长在光中航行。
摘自《流光似水》（《异乡客》）马尔克斯，宋碧云译
（到底是谁翻译的我也搞不清楚，我看到的这篇是这么标的。）
@reading
@illnessillusion 我去找了光恰似水的版本，和我看到的也不一样。宋碧云版本的网上也找不到