极品老太归来
一个科幻小说，剧情已经进展到男主发现去世的父亲卷入了会导致人类灭亡的巨大事件，而且自己也被通缉，而且全面超越人类的超进化人类已经出现，而且男主还通过电脑正在帮非洲的人紧张逃亡，这时候！！！男主他调查文件发现了之前莫名其妙出现的神秘女的名字！！然后他！！
继续查看文件，不久，研人发现了父亲用日语撰写的学术论文。那是关于姆布蒂·俾格米人病毒感染的调查报告。国防情报局的报告中增加了注释：同一时期，奈杰尔·皮尔斯博士在同一地域进行人类学田野调查。对啊，研人也想了起来。1996年，当刚果的国名还是扎伊尔的时候，父亲和皮尔斯就在那个国家相识了。文件中还有一项是“已确认的其他在刚果的外国人”，人名有一大串。研人草草扫了一下，发现了父亲之外的一个日本人的名字，不由得失声叫了起来。
Dr. Yuri Sakai。
是坂井友理。那个看上去弱不禁风的女人，同时期也在扎伊尔东部。父亲和坂井友理在远离日本的异国见过面？研人产生了不祥的预感，
他想起了母亲提过的一个词：
出
轨。
（不是哥们，都什么时候了）
Follow
“这个嘛……”研人看着结构式思索起来。假如采用正式命名法，化合物的名称会长得离谱儿。“激动剂叫‘GIFT1’，变构药叫‘GIFT2’，怎么样？”
译者你是哪儿人儿？
@illnessillusion 为什么会在离谱后面加儿化音啊！！！
@Voyager 就是！多离谱儿啊！
@illnessillusion 这儿都儿什儿么儿事儿啊儿
@Voyager @illnessillusion 译者儿在严肃儿的气氛中给大家伙儿贡献点笑话儿
@illnessillusion
我靠想起我之前在字幕组校对，前面初翻的哥们儿把my dear fellow翻译成我亲爱的老哥儿（顺便问问啥小说