《难念的经》,我学!
发现“欢”的粤拼也是 fun,准确地说是 fun1,发音像分
“色相”可以发成 section 耶
我的天 这一堆入声和鼻音
林夕这手词真是太厉害了,念出来就跟唱出来似的。尤其「天阔阔雪漫漫共谁同航」,粤拼是 tin1 fut3 fut3 syut3 maan6 maan6 gung6 seoi4 tung4 hong4,fut3 fut3 syut3三个入声,天阔阔雪漫漫就是短促逼仄到开阔的发声过程,正如所有粤语入门课都会提到的柳宗元的《江雪》,用粤语读完全是不一样的意境!
我笑死了,好不容易跟着粤拼念了几轮,此时一位自信的百灵鸟打开周华健的MV打算跟唱,第一句就跟不上,到副歌更像是外语了,我不是有备而来吗怎么变裸考了
此条终结,下次再学
- THE END -